Il savait qu’un jour, le whisky le trahirait. Cela faisait désormais plusieurs semaines qu’il n’avait de cesse de boire du whisky à toutes les occasions possibles - dés qu’il se trouvait dans un bar ou un club, en vérité - mais il ne pensait pas vraiment qu’un jour, ça allait lui retomber dessus. Mais effectivement, ce jour était désormais arrivé : Amaël aurait pu voir des éléphants roses voler en tout sens qu’il aurait trouvé cela normal. Mais en ce moment-même, il en était plutôt à, tout comme l’était Yong Nam à côté de lui, devoir s’accrocher au comptoir du bar pour se lever… et surtout pour tenir debout. Amaël jeta un regard confus à Yong Nam, qui était visiblement dans le même état que lui. Pourquoi avaient-ils tant bu ? Il ne savait plus vraiment… ah, si, parce qu’il s’était disputé avec sa sœur à propos d’un sujet stupide dont il ne parvenait pas à se rappeler, et que pour se remonter le moral, il était venu ici avec Yong Nam. Amaël avait la tête qui tournait, mais il s’efforça tout de même de suivre son ami jusqu’au dehors, selon sa proposition - après avoir payé toutes leurs consommations bien sûr… il risquait d’en pleurer le lendemain - et ils se mirent à marcher. Ils s’appuyaient l’un sur l’autre pour ne pas tomber, tant ils étaient bourrés, et les minutes parurent interminables à Amaël… jusqu’à ce qu’ils arrivent à une bordure de bois.
Tout deux s’arrêtèrent, et soudain, pris d’un élan qu’il croyait très intelligent, Amaël scanda, fier : « Hey, c’est par là pour rentrer à la maison ! Allez, viens… » Il tira maladroitement sur la manche de Yong Nam et ils pénétrèrent ensemble dans la forêt… d’ailleurs, Amaël ignorait jusqu’à lors même son existence, à cette forêt ! Mais bon, de toutes façons, rien ne pouvait leur arriver puisqu’ils étaient pirates - si si, présentement ça lui semblait une bonne couverture pour se garantir qu’ils étaient les plus forts du moooonde - et de toutes façons, il était en compagnie du second des Suknyeos, ce qui le faisait penser que son meilleur pote pouvait par conséquent les sortir de n’importe quelle embrouille. Mais pouvait-il vraiment les sortir du dédale que pouvait représenter une forêt vue pour deux jeunes complètement bourrés ?